frederueynt@outlook.com

（中央社記者張淑伶上海22日電）中國大陸電商龍頭阿里巴巴旗下的淘寶網因假貨問題，時隔4年後再次被美國列入「惡名昭彰市場名單」。

陸媒華爾街見聞報導，美國貿易代表辦公室21日公布2016年的「惡名昭彰市場名單」，淘寶網名列其中。美國貿易代表辦公室認為，淘寶販售假貨，並對相關公司的舉報反應遲緩。

淘寶網上次被列入此名單是在2012年，此後3年未被列入。

阿里巴巴集團則發表聲明回應，對這項決定深感遺憾，因美國貿易代表辦公室無視阿里巴巴在打擊假貨方面所做的工作。

阿里表示，公司在2016年主動下架的侵權產品數量比2015年多了一倍，甚至質疑這項決定是受到當前美國政治環境的影響。

報導指出，阿里曾在去年12月宣布會新增200名員工專職配合政府有關部門打假。1051222

（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國傳奇搖滾樂團滾石樂團（Rolling Stones），今天睽違20多年首度登上英國專輯銷售排行榜冠軍，在主唱米克傑格昨天以73歲高齡第8度當爸後，再添一樁喜事。

法新社報導，滾石樂團最新專輯Blue & Lonesome是向啟發他們的藍調傳奇致敬之作，目前售出10萬6000張，僅次於傳奇歌手大衛鮑伊（David Bowie）「黯黑秘星」（Blackstar），成為2016年開賣首週銷量第2高的專輯。

根據英國官方排行榜公司（Official ChartsCompany），滾石樂團說：「Blue & Lonesome在英國與全球熱銷，我們當然覺得很開心。」

這是滾石樂團第一張僅收錄翻唱歌曲的專輯，曲目全都選自1950年代藍調重鎮芝加哥。

魅力十足的米克傑格（Mick Jagger）說：「這張專輯是在向我們最愛的歌曲、啟發我們做音樂與組團的前輩致敬。」

專輯收錄了小沃爾特（Little Walter）、埃迪泰勒（Eddie Taylor）、嚎叫野狼（Howlin' Wolf）、魔術山姆（Magic Sam）、吉米里德（Jimmy Reed）與威利狄克森（Willie Dixon）創作的經典名曲。（譯者：中央社張曉雯）1051210